Pour cet épisode, les notables sensibilisent habitants sur le concept « soigner », un des verbes prônés par le père fondateur.